根據最新併購協議，FSC公司股東將獲得總計413,101股Hawthorn Bancshares普通股作為股權對價，同時還將獲得1400萬美元現金補償。這項交易結合了股權與現金的混合支付方式，旨在平衡股東即期收益與長期投資價值。

此次股權結構調整後，FSC股東將直接持有Hawthorn Bancshares的流通股份，並有機會參與該金融機構的未來發展。現金支付部分則為股東提供了即時流動性，滿足不同投資偏好的需求。

交易完成後，Hawthorn Bancshares的股權結構將相應調整，新增股份將通過特定程序完成登記與交割。這項併購舉措預計將強化Hawthorn Bancshares的市場地位，並為其業務拓展注入新的動力。