在第 2-4 段增加背景和上下文

Curtis Williams

路透休斯頓3月23日 - Venture Global首席執行官薩貝爾（Mike Sabel）周一 在休斯敦舉行 的CERAWeek會議的圓桌討論中表示，Venture Global正在與能源公司商討解決未決仲裁案件，這些公司起訴Venture Global未能 及時從其卡爾卡西厄通道（Calcasieu Pass）設施向它們提供液化天然氣。

Venture Global的客戶包括殼牌SHEL.L、英國石油BP.L、雷普索爾REP.MC、奧倫PKN.WA和愛迪生EDNn.MI，他們指控Venture Global在首次生產超冷氣體兩年多後仍未向他們提供液化天然氣，並於2023年提起仲裁。

英國石油公司贏得了對 Venture Global 的訴訟，而液化天然氣出口商贏得了對殼牌和雷普索爾的訴訟。其他案件尚未結案。

薩貝爾說，雖然 Venture Global 贏得了兩起仲裁案件，輸掉了一起，但它對解決其餘仲裁案件持開放態度。

他說，Venture Global 預計其 CP2 設施的液化天然氣年產量將達到2000 萬噸銘牌產能的 150%，並補充說，該公司希望在工廠調試期間，以五年期合同出售更多液化天然氣貨物。

薩貝爾說，通過對 Plaquemines 和 CP2 工廠的擬議擴建，公司每年 可增加 4000萬噸 液化天然氣。

薩貝爾說，儘管美國能源部已批准該公司增加液化天然氣出口，但他預計今年下半年的產量不會超過已計劃的產量。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)