路透4月28日 - Xylem XYL.N 周二上調了2026財年的營收預期，此前該公司第一季度業績超出華爾街預期，並表示其水處理設備需求強勁。

該公司股價在盤前交易中上漲1.1%。

賽萊默首席執行官派恩（Matthew Pine）表示：「我們以持續的增長勢頭和關鍵終端市場的穩健需求開啓了今年，」並補充道，「外部環境依然充滿活力。」

• 這家水務管理公司將2026年營收預期從之前的91億至92億美元上調至92億至93億美元。其全年調整後每股收益預期維持不變，仍為5.35至5.60美元。

• 據LSEG彙編的數據，賽萊默本季度總營收增長3%至21.2億美元，高於分析師平均預期的21.1億美元。

• 該公司最大的水務基礎設施業務營收增長4%至6.03億美元，公司表示這得益於交通行業訂單的增加。

• 賽萊默的應用水務部門（主要銷售水泵、閥門及其他設備）銷售額增長3%，達到4.48億美元，其中美國數據中心業務推動了訂單增長。

• 按調整後數據計算，季度每股收益為1.12美元，高於1.08美元的預期。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)