路透4月28日 - 芯片測試設備製造商泰瑞達（Teradyne，股票代碼：TER.O）周二預測，第二季度營收和調整後利潤將按月下降，受此影響，其股價在盤後交易中下跌逾8%。

此前，泰瑞達第一季度營收按年大增87%，主要得益於人工智能市場對用於測試高性能半導體的設備需求強勁。

• 泰瑞達預計第二季度營收將在11.5億美元至12.5億美元之間，其中點低於其第一季度的12.8億美元。

• 該公司預計第二季度經調整後每股攤薄收益將在1.86美元至2.15美元之間，低於第一季度每股2.56美元的水平。

• 泰瑞達的核心業務是向全球最大的芯片製造商提供自動測試設備（ATE），因此其業績極易受半導體行業周期波動的影響。該公司在智能手機市場佔有重要份額，蘋果 AAPL.O 是其主要客戶之一。

• 今年以來，其股價已上漲83%。

• 泰瑞達本月早些時候宣佈收購TestInsight，後者提供半導體測試開發、驗證和轉換軟件。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)