路透5月5日 - 醫療設備製造商Revvity RVTY.N周二下調了年度利潤和營收預期，因其將計劃剝離的中國免疫診斷業務排除在預測範圍之外。

具體數據如下：

• Revvity預計2026年經調整後每股收益將在5.20美元至5.30美元之間，而此前預期為每股5.35美元至5.45美元。

• 據倫敦證券交易所集團（LSEG）彙編的數據，分析師此前預計年度每股收益為5.39美元。

• 該公司表示，已決定出售其中國免疫診斷業務，該業務在2025財年約佔其總收入的6%。

• Revvity已與潛在買家簽署意向書，預計將於2026年第二季度達成最終協議，交易計劃於2027年完成，具體取決於監管審批。

• 該公司預計年度銷售額將在28.1億美元至28.4億美元之間，而此前預測為29.6億美元至29.9億美元。

• 生命科學工具與服務企業一直面臨着疫情後針對小型生物技術公司的孖展趨於謹慎，以及學術研究資金不足的挑戰。

• 該公司本季度經調整後每股收益為1.06美元，高於分析師平均預期的1.02美元。

• 其診斷業務部門（為基因篩查等流程提供檢測工具）的收入按年增長8%，達到3.49億美元。

• Revvity旗下生命 科學部門（為藥物發現與開發提供試劑和儀器）本季度營收為3.62億美元，與 3.612億美元 的預期相比 。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)