路透5月20日 - 數字媒體平台Vox Media周三表示，詹姆斯·默多克正在收購該公司旗下三個主要業務部門，其中包括《紐約雜誌》和播客網絡，這些業務合計覆蓋 數千萬受衆。

該交易由默多克旗下的投資公司Lupa Systems負責執行，這使他在 數字出版商紛紛尋求新增長途徑之際，掌握了這一最具知名度的雜誌品牌之一以及規模可觀的播客業務。

交易還包括Vox新聞平台，該平台製作多種格式的內容，包括視頻、文字以及《今日解析》（Today, Explained）和《真實的美國》（America, Actually）等播客節目。

「此次收購既體現了我們對文化前沿的關注，也彰顯了我們對有抱負的新聞事業的堅定承諾，」媒體大亨魯珀特·默多克的次子詹姆斯·默多克表示。

詹姆斯將Lupa Systems打造為一家獨立於保守派媒體帝國的媒體科技公司——該帝國旗下擁有福克斯新聞（FOXA.O）和新聞集團（NWSA.O），長期由其父魯珀特領導，現由其兄拉克蘭掌控。

一位接近交易的消息人士告訴路透，此次收購Vox的交易價值超過3億美元。《紐約時報》周三率先報道了這筆交易。

Vox Media首席執行官吉姆·班科夫在致公司員工的一封信中表示，他將加入Lupa Systems，並繼續領導Vox Media旗下的品牌，同時補充稱該交易預計將在四到六周內完成。

《紐約雜誌》旗下出版物包括《The Cut》、《Vulture》和《Intelligencer》，目前擁有數千萬數字讀者和超過40萬付費訂閱用戶。

Vox Media播客網絡擁有約50檔節目，包括由卡拉·斯威舍（Kara Swisher）和斯科特·加洛韋（Scott Galloway）主持的《Pivot》，以及犯罪類播客《Criminal》。

此次收購不包括Vox Media旗下的其他品牌，如Eater、Popsugar和The Verge。這些品牌將與 SB Nation和The Dodo合併 ，在新的公司名稱下成為一家 獨立公司。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)