消息人士稱，夏洛特·蒂爾伯裏的股權問題成為交易障礙
雅詩蘭黛股價在交易告吹後上漲，普伊格股價下跌
談判已持續數月，雙方在部分問題上已達成一致
Andres Gonzalez/Abigail Summerville
路透倫敦/紐約5月22日 - 美國化妝品製造商雅詩蘭黛（EL.N）與西班牙香水集團普伊格（PUIGb.MC）原本正在敲定交易細節，但談判於周四晚間破裂，導致本將締造一家市值400億美元奢侈美妝巨頭的合併計劃告吹。
合併後的公司本將整合湯姆·福特（Tom Ford）、倩碧（Clinique）和MAC等品牌，以及深受TikTok網紅和富裕千禧一代喜愛的卡羅琳娜·海萊拉（Carolina Herrera）和夏洛特·蒂爾伯裏（Charlotte Tilbury）等品牌。
但五位直接知情人士向路透透露，信息泄露、掌控大權的家族之間存在分歧，以及包括彩妝大亨夏洛特·蒂爾伯裏在內的各方要求，導致談判破裂。
其中一位消息人士稱，周四晚間在巴塞羅那（紐約當地時間周五早晨），普伊格集團大佬馬克·普伊格致電雅詩蘭黛董事長威廉·蘭黛，共同評估日益惡化的局勢。
另一位知情人士透露，不久之後，雙方顧問便開始互發信息。其中一條信息附帶了一個骷髏表情符號，暗示交易已告吹。
普伊格和雅詩蘭黛的發言人均拒絕置評。
夏洛特·蒂爾伯裏的少數股權
五位知情人士均表示，最新的絆腳石是與夏洛特·蒂爾伯裏（Charlotte Tilbury）相關的訴求。作為普伊格控股的同名美妝品牌創始人，她就其少數股權的條款提出了要求。
夏洛特·蒂爾伯裏的公司拒絕置評。
這五位消息人士均與談判雙方關係密切，因該過程屬於機密，故要求匿名。
其中三人表示，雙方曾多次瀕臨宣佈合併。
據其中一位消息人士透露，雅詩蘭黛已組建了一支顧問團隊，應西班牙證券監管機構的要求，針對擬議交易對普伊格進行了估值評估，該團隊上周末一直在為此工作。
跨越大洲的數月談判
其中一位消息人士稱，雙方的討論始於去年年底。
當談判於3月公開後，投資者認為這筆交易對普伊格的利好程度大於雅詩蘭黛。普伊格股價飆升，而這家美國公司的股價則下跌。
隨着談判破裂，情況發生了逆轉：周五雅詩蘭黛股價上漲約10% (link)，而普伊格股價下跌13%。
據三位知情人士透露，雅詩蘭黛投資者對這筆交易的牴觸情緒是阻礙談判的另一因素。
這三位消息人士補充稱，該公司最近一個季度盈利增長勢頭強勁，這增強了其保持獨立的信心。
歷時數月的談判期間，雙方在巴黎、紐約和巴塞羅那舉行了多次會議，並在新實體的治理等議題上達成了原則性共識。
其中兩位知情人士表示，討論的其他要點還包括可能在紐約和馬德里進行雙重上市、保留巴塞羅那作為合併後香水業務的總部，以及如何實現合併後公司協同效應的細節。
據兩位知情人士透露，勞德（Lauder）和普伊格（Puig）這兩個創始家族都希望在新集團中保留話語權。
另有兩名消息人士稱，雙方還就如何處理夏洛特·蒂爾伯裏（Charlotte Tilbury）和防曬品牌伊斯丁（Isdin）等資產的架構問題陷入僵局——這兩者是普伊格集團的主要利潤來源，但該集團並未持有其全部股權。
Estee Lauder eyes Puig https://reut.rs/4somEDc
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)