Joyce Lee

路透首爾5月22日 - 韓國內政部長表示，鑑於公衆對星巴克韓國公司一項營銷活動引發的強烈抗議，該部將停止提供那些「輕視」該國民主歷史的企業產品。該活動讓人聯想到1980年軍方對親民主抗議者實施的殘酷鎮壓。

這家咖啡連鎖店在5·18光州起義周年紀念日當天推出了「坦克日」活動（(link)）。當年，時任軍政府曾派遣軍隊和坦克鎮壓要求民主的大規模集會。

尹浩正周四深夜在X平台發文稱：「將那段歷史輕描淡寫或將其作為商業素材的行為，絕非可以輕視的問題。」他對星巴克韓國的「反歷史行為」表示深切遺憾，並表示內政安全部將不再採購那些輕視民主歷史與價值、或將其作為商業素材的企業產品。

作為該咖啡連鎖品牌在韓國的特許經營商，新世界集團本周以該活動「不恰當」為由解僱了星巴克韓國首席執行官。

當被問及對此事的看法時，新世界集團援引了集團董事長鄭永鎮周二發表的公開致歉聲明。

尹某表示，包括內政部在內的政府機構通常會向參與調查、競賽及公衆參與活動的人員提供咖啡券等禮品券。

他呼籲其他組織和公衆效仿內政部的做法。

內政部負責監管政府行政事務以及災害和安全管理。

愛國者與退伍軍人事務部長官權五赫周四晚間也在X平台發文批評星巴克，稱其部門將加強監管，以防止與光州起義相關的虛假信息傳播。

據估計，在全斗煥軍事獨裁政權鎮壓光州抗議活動時，數百人死亡或失蹤。許多細節仍未得到證實，包括下令開火的人是誰。

新世界集團董事長鄭永鎮在本周的道歉中承認了該營銷活動所造成的傷害。

「作為集團的代表，我深表歉意，」鄭永鎮表示。此次營銷活動「深深傷害了公衆、遇難者家屬以及5·18示威活動的受害者」。

據首爾警方稱，這場風波還引發了社交媒體上消費者的抵制呼聲，並有人向警方對鄭永鎮提出投訴。

據數據公司WISEAPP統計，以截至2月的六個月內估計客流量計算，星巴克是韓國領先的餐飲連鎖品牌。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)