Timothy Gardner

路透華盛頓5月26日 - 兩名知情人士周二透露，美國與泰國正就美國產液化天然氣的新長期供應協議展開磋商。自美國和以色列主導的對伊戰爭導致主要出口國卡塔爾的液化天然氣生產受損以來，相關談判已加速推進。

知情人士透露，談判主要圍繞Venture Global（VG.N）與泰國國有能源公司PTT PCL之間的一項具有約束力的長期協議展開。鑑於談判的敏感性，這些人士要求匿名。

消息人士未透露正在商討的新液化天然氣合同的具體數量或期限，但此類合同通常為期15年或更久。

去年10月，在貿易會談後，特朗普政府與泰國發表聯合聲明，稱泰國企業將每年採購約54億美元的美國能源產品，包括液化天然氣、原油和乙烷。

2月28日，美國和以色列聯合襲擊了伊朗，伊朗隨後對卡塔爾拉斯拉凡（Ras Laffan）的液化天然氣基礎設施發動報復性打擊，摧毀了該國17%的液化天然氣出口產能（(link)），即每年1280萬噸。

卡塔爾是僅次於美國的全球第二大液化天然氣出口國。卡塔爾能源公司首席執行官兼能源事務國務部長向路透表示，修復工作可能需要三到五年時間。

Venture Global的一位媒體代表拒絕置評。PTT尚未立即回應置評請求。

作為東南亞最大的液化天然氣進口國，泰國一直在尋求多元化供應渠道，以逐步替代燃煤發電。今年1月，法國能源巨頭Engie ENGIE.PA 簽署了一項為期15年的協議 (link)，向泰國公司Gulf Development PCL GULF.BK 旗下的發電廠供應液化天然氣。

美國液化天然氣出口商切尼爾能源（Cheniere Energy）3月表示，受戰爭影響，亞洲客戶已要求增加液化天然氣供應。作為美國最大的液化天然氣出口商，該公司表示正致力於加快其位於得克薩斯州科珀斯克里斯蒂工廠的兩條生產線（即「列車」）的完工進度 (link)。

格倫法恩公司表示，泰國國家石油公司（PTT）去年簽署了一項協議 (link)，將在20年內每年從格倫法恩的阿拉斯加液化天然氣項目採購200萬噸液化天然氣。該項目尚未作出最終投資決定，需要鋪設一條800英里(1,300公里) 的管道，將天然氣從阿拉斯加北部輸送到亞洲客戶手中。

泰國也在尋求從馬來西亞採購液化天然氣 (link)。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)