重寫首句並補充訴訟細節，全文增補背景信息及具體細節
默多克的相關指控出現在特朗普針對《華爾街日報》提起的100億美元誹謗訴訟的新版本中
訴狀稱關於傑弗裏·愛潑斯坦生日賀卡的文章誹謗了特朗普，並稱該賀卡系僞造
法官此前因法律程序瑕疵駁回了該訴訟，但允許特朗普重新提起
Jack Queen
路透紐約5月28日 - 在針對《華爾街日報》重新提起的100億美元誹謗訴訟 (link) 中，唐納德·特朗普稱，在總統致電投訴後，魯珀特·默多克曾告訴他會「處理」一篇關於特朗普與傑弗裏·愛潑斯坦關係的報導。
該訴訟是特朗普以個人名義針對新聞機構提起的數起訴訟之一，批評者稱這是針對媒體更廣泛施壓行動 (link) 的一部分。上個月，一名法官因法律程序瑕疵駁回了該訴訟的早期版本，但允許特朗普修改並重新提起訴訟。
特朗普在訴狀中稱，《華爾街日報》發表的一篇文章損害了他的聲譽，該文稱寄給已故性犯罪者愛潑斯坦的一張生日賀卡上帶有特朗普的簽名。特朗普及其律師表示，該賀卡系僞造。隨後，調查愛潑斯坦案的議員們公布了由其遺產管理方提供的賀卡副本。
根據修訂後的訴狀，在《華爾街日報》記者就該報導聯繫白宮後，特朗普於7月15日致電默多克。
「默多克回應稱‘我會處理的’，特朗普總統合理地將此理解為默多克相信他的說法，且該報導不會被刊發，」訴狀中寫道。
作為《華爾街日報》母公司且為本案被告的道瓊斯公司代表，未立即回應關於該訴訟文件及針對默多克指控的置評請求。隸屬於新聞集團（NWSA.O）的道瓊斯公司此前曾表示，對《華爾街日報》的報導充滿信心，並將通過法律途徑進行辯護。默多克是新聞集團的名譽主席。
身陷醜聞的金融家兼性犯罪者愛潑斯坦於2019年在紐約一間監獄牢房內死亡（(link)），該市首席法醫認定其死因為自殺。
該訴訟在邁阿密聯邦法院提起，將默多克、道瓊斯、《華爾街日報》、新聞集團及其首席執行官羅伯特·湯姆森，以及兩名《華爾街日報》記者列為被告，指控他們誹謗特朗普，並使其遭受「巨大的」財務和聲譽損害。
今年4月，美國聯邦地區法院法官達林·P·蓋爾斯（前總統巴拉克·奧巴馬任命）駁回了特朗普的首起訴訟 (link)，稱特朗普未能達到誹謗案中針對公衆人物的「實際惡意」法律標準——該標準要求有證據證明被告發表的言論是其明知或理應知道是虛假的。
特朗普還對其他媒體機構提起了誹謗及其他訴訟，包括《紐約時報》 NYT.N、英國廣播公司（BBC）以及愛荷華州的《得梅因紀事報》。這些媒體均否認有不當行為，並正在法庭上進行抗辯。
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)