路透6月9日 - 以下是英國各大報紙商業版面的頭條新聞。路透尚未覈實這些報導,也不對其準確性負責。
《泰晤士報》
- 泰萊集團(Tate & Lyle) TATE.L 已同意接受其美國競爭對手英格瑞迪恩(Ingredion) INGR.N 提出的27億英鎊現金收購要約, (link) 該交易將導致數百個工作崗位面臨風險。
- 英國金融監管機構已 (link) 對前明星基金經理伍德福德(Neil Woodford)及其復出基金提起民事訴訟,指控其涉嫌提供未經授權的投資建議。
《衛報》
(link) - 法國和德國已認定,參與聯合戰鬥機製造的公司無法達成協議,並已放棄該項目。
《每日電訊報》
- 儘管這家互助保險公司因發放銀行家式獎金引發爭議,但Nationwide NBS.L 首席執行官克羅斯比(Debbie Crosbie)的獎金仍翻了三倍,其截至2026年3月的年度薪酬 (link) 從249萬英鎊增至470萬英鎊。
- 英國央行正敦促馬斯克(Elon Musk)旗下的X平台 (link) 嚴厲打擊那些展示行長貝利(Andrew Bailey)與英國改革黨領袖法拉奇(Nigel Farage)發生衝突的深度僞造廣告。
天空新聞
(link) - 英國政府正在皇家法院試點使用人工智能,並推出一系列新技術項目,旨在全面改善司法系統並解決法院案件積壓問題。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)