路透倫敦6月23日 - 周二，隨着北海布蘭特原油價格下跌，美國WTI米德蘭原油的價差小幅上升。

PLATTS WINDOW

除非特別標註為「成本、保險和運費」（CIF）或「目的地交貨」（DAP），否則報價均為「船上交貨」（FOB）。

• 周二成交一船貨。

• WTI米德蘭：雷普索爾（Repsol）從雪佛龍（Chevron）購入一船7月20日至24日交貨的原油，價格為「當日布蘭特」加1.10美元（CIF鹿特丹）。

• WTI米德蘭：托克公司（Trafigura）對7月5-10日交貨的一批原油報價為當日布蘭特原油價格加1.60美元（鹿特丹到岸價）。

• WTI米德蘭：菲利普斯66公司（Phillips 66）以當日布蘭特油價加1.00美元（鹿特丹到岸價）報價7月18-22日一船貨。

• 路透計算顯示，交易、最低報價和最高出價的中間價為按鹿特丹到岸價計算的當日布蘭特原油價格加1.23美元，這相當於按離岸價計算的當日價格加6美分。

• 周一，托克以當日布蘭特原油價格加1.10美元（鹿特丹到岸價）從雪佛龍購入了一批7月15日至19日的WTI米德蘭原油；與此同時，莫夫以同等價格從維托爾購入了一批7月18日至22日的原油。

• 布蘭特原油：英國石油公司（BP）對7月15日至17日的一批貨物的報價為當日價格減95美分。

• 周一，英國石油公司撤回了針對同一日期、以當日布蘭特原油價格減去80美分報價的要約。

• 約翰·斯韋德魯普（Johan Sverdrup）：英國石油公司（BP）對7月17日至19日的一批原油報價為當日價格加3.05美元。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)