Martin Petty

路透加利福尼亞州聖克拉拉7月1日 - 這場橫跨三個國家、為期39天、共104場比賽的世界盃 (link) 對球員來說或許是一場艱苦的征程，但請也想想轉播商們。

本屆北美世界盃在收入和覆蓋範圍上均創下新紀錄：超過100家不同電視台向223個地區轉播這項足球盛事，國際足聯預計媒體互動量將超過60億次，比2022年增加10億次。

而對這屆擴軍至48支球隊的賽事進行跨平台轉播，所付出的工作量更是巨大。

其中，比賽解說員便是那些默默無聞的英雄——他們穿梭於16個主辦城市之間，每場比賽都需要花費數小時進行細緻入微的準備，才能向數百萬觀衆講述每支球隊和每位球員的故事。

對於BBC解說員鮑爾（Steve Bower）而言，本屆世界盃的規模之大，是他三十年來從事廣播工作從未經歷過的挑戰。

「本屆賽事簡直太瘋狂了，」鮑爾在完成迄今為止橫跨兩個國家、六個城市、共九場比賽的解說後，對路透表示。

「參賽隊伍的數量、比賽的場次、頻繁的奔波、不同的國家……本屆賽事以全新的方式考驗着我們的專業能力。」

粉色球鞋與出線組合之謎

新的挑戰包括識別球員——由於解說席位於巨大的NFL體育場高處，且球員們都穿着相同的熒光粉色球鞋 (link)。

鮑爾表示，在戲劇性場面中保持專注至關重要，尤其是在多場比賽同時進行且小組賽出線形勢瞬息萬變的情況下——新賽制中「成績最好的第三名」晉級規則更讓情況變得複雜。

在沉着而權威的解說背後，偶爾也會流露出緊張——因為必須讓觀衆始終掌握全局，並在壓力下進行復雜的推算。

「經驗能幫助你更好地應對這些情況，但責任依然在肩，」鮑爾說道，「腎上腺素能讓你撐過直播，但總會有一定程度的緊張感。」

四個時區、新增的16支球隊以及40場比賽，意味着東道國廣播公司必須將工作水準提升到前所未有的高度。

美國西班牙語廣播公司Telemundo在墨西哥城、邁阿密和紐約設有世界盃演播室，擁有80名出鏡人員、1,400名製作人員，外加記者和分佈在16個城市的數十台攝像機。

運營TSN的加拿大貝爾傳媒（Bell Media）於2023年就開始籌備工作，在溫哥華、多倫多和蒙特利爾設有演播室，在達拉斯的國際足聯轉播指揮中心派駐了一支團隊，並配備多支攝製組以確保在這場為期39天的馬拉松式賽事中保持持久戰力。

該公司體育副總裁雷德蒙德（Shawn Redmond）表示，作為聯合主辦國，本屆世界盃可能是加拿大 (link) 有史以來規模最大的媒體盛事。

「這是一項後勤工作極其繁重的任務，」他說，「我們肩負着責任和義務，必須認真對待，確保萬無一失，並為加拿大盡到應盡之責。」

「全場最佳座位」

美國福克斯體育（Fox Sports）創下了世界盃收視紀錄，每場小組賽平均有500萬美國 (link) 觀衆收看，較卡塔爾世界盃增長了92%。

福克斯 FOXA.O 頻道此次大舉出動，邀請了12位前頂級球員擔任演播室分析師，並組建了9組解說搭檔，負責報道全部104場比賽。

其中包括弗萊徹（Darren Fletcher）和前英格蘭國腳哈格里夫斯（Owen Hargreaves），這對以機智的直播互動而聞名的搭檔常駐達拉斯，並頻繁往返於多倫多、瓜達拉哈拉、紐約、休斯頓和亞特蘭大之間。

弗萊徹同時還與英國TNT體育頻道合作，他會根據不同受衆調整解說風格，並優先關注賽事的各種可能走向，同時突出每場比賽的意義所在。

準備工作至關重要，不斷改進同樣不可或缺——為此，他會重看自己解說的所有比賽，仔細推敲每一句解說詞。

「我儘量集中注意力，在重大比賽開始前預判所有可能的情況。我和大家一樣都是球迷，出錯的概率也和其他人一樣高，」弗萊徹對路透表示。

「你必須對比賽瞭如指掌。這沒什麼了不起的。」

球員名字的發音有時會讓人頭疼，因此弗萊徹會在他詳盡的賽前筆記中準備音標拼寫，並將這些筆記打印出來並覆膜。

「有一次有人把飲料灑得我筆記上到處都是——當時根本看不清了，」他說，「所以現在我已經做好了應對這種情況的準備。」

儘管面臨種種挑戰，BBC的鮑爾仍認為自己是少數有幸親歷足球重大時刻的幸運兒之一。

「我真心認為這是世界上最好的工作，」他說，「我從不抱怨。」

弗萊徹也持同樣看法，尤其是當衆多球迷因世界盃票價飛漲而被排除在外時。

「我們坐着全場最好的座位，和我的朋友並肩觀看世界盃——這已經超出了你所能想象的最好了，」他說。

「當你報道比賽時，總會被邀請進入陌生人的客廳。這對我們來說是一種榮譽。我們倍感榮幸，這種感覺令人興奮不已。」