更新了第11段中的股價

Isla Binnie/Utkarsh Shetti

路透紐約8月5日 - 全球投資公司凱雷集團（Carlyle） CG.O 周三公布的第二季度利潤超出華爾街預期，這得益於手續費相關收益的增長，以及該集團從日本和美國交易中獲得的收益。 可分配收益（即用於向股東支付股息的現金）為每股1.07美元，較去年同期增長18%，超過了LSEG對分析師調查得出的91美分預期。 近年來，利率上升阻礙了傳統私募股權公司通過買賣企業獲利的模式，但凱雷的同行——規模更大的KKR（KKR.N）和黑石（BX.N）也報告稱 ，第二季度通過變現投資獲得了更高的 回報。

作為穩定收入來源的費用相關收益較去年同期增長11%，達到創紀錄的3.577億美元。

凱雷通過為其投資組合公司及其他客戶安排資本市場交易所獲得的交易及投資組合諮詢費，較上年同期翻了一番多，達到1.105億美元。 凱雷在截至6月的三個月內完成的大型交易包括：出售總部位於百慕大的專業保險公司Vantage Group以及日本照明產品供應商巖崎電氣。 已實現的淨業績收入從上一季度的低迷中反彈，此前因資產出售未能為股東帶來收益。 資金淨流入總額達168億美元，這得益於5月份通過向基石投資者提供的結構化交易，為其下一隻美國收購基金鎖定了50億美元的承諾投資。 信貸策略吸引了58億美元資金，AlpInvest的二級市場業務吸引了45億美元。 管理資產總額達4,850億美元，較一年前增長4%。同期，AlpInvest業務增長16%，信貸業務增長4%，而私募股權資產因資產出售而縮減1%。

凱雷集團的股價今年隨其他另類資產管理公司一同下跌了超過14%，周三在震盪交投中升跌互現。