全文補充了細節

路透墨西哥城8月4日 - 拉丁美洲鋼鐵製造商Ternium周二表示，受出貨量和利潤率提升推動，其第二季度淨利潤增長約80%，達到4.65億美元；該公司預計，得益於銷量增長和價格上漲，第三季度經調整的EBITDA將進一步提高。

該公司稱，經調整的息稅折舊及攤銷前利潤（EBITDA）按年增長78%，達到7.17億美元，淨銷售額較去年同期增長10%，達到43.4億美元。

• Ternium表示，第二季度的業績得益於墨西哥鋼鐵市場狀況的改善——該國針對低價進口產品的措施以及庫存迴歸正常水平提振了需求，此外，巴西政府為促進公平競爭採取的措施也提振了市場信心。

• 這家鋼鐵製造商表示，預計第三季度的調整後EBITDA將較第二季度進一步增長，這主要得益於出貨量增加和利潤率提升——每噸收入的增長在一定程度上抵消了每噸成本的上升。

• 在墨西哥，Ternium表示，隨着商業需求保持堅挺，出貨量應會繼續回升，這得益於新的管道項目、多家原始設備製造商（OEM）的進口替代以及公共基礎設施工程。

• 在巴西，該公司表示需求依然參差不齊，汽車和基礎設施設備領域的強勁需求被農業機械領域的疲軟所抵消。該公司補充稱，鋼鐵及含鋼製成品的高進口量繼續給市場帶來壓力，儘管隨着巴西鋼鐵配額制度延長至2027年6月，貿易保障措施正在發揮作用。