Solstice和Element援引投資者對獨立策略的支持，宣佈終止合併協議
兩家公司均無需支付終止費即可終止交易
Solstice董事會批准首項最高5億美元的股份回購計劃
Solstice股價在盤後交易中飆升15%，Element股價上漲4%
全文補充了引語、內容及背景信息
Pranav Mathur/David French
路透8月27日 - Solstice Advanced Materials（SOLS.O）和Element Solutions（ESI.N）周四在聲明中表示，雙方已共同決定擱置其145億美元的合併計劃（(link)），理由是雙方股東均反饋希望兩家公司保持獨立並延續現有戰略。
這項擬議中的合併於7月6日宣佈，距離Solstice從霍尼韋爾（Honeywell） HON.O 完成分拆 (link) 僅過去10個月。此前，該交易曾被宣傳為將打造一家規模龐大的半導體制造用化學品供應商，而此時正值支持人工智能基礎設施建設的半導體設備需求激增之際。
兩家公司均表示，雖然已收到股東反饋，但這促使雙方共同決定終止合併。作為此次行動的一部分，兩家公司均無需支付任何違約金。
「我們重視股東就Element協議提出的反饋，包括他們對Solstice作為獨立公司所採取的戰略及增長軌跡所表現出的熱情，」Solstice董事長高塔姆（Rajeev Gautam）表示。
在隨公告發布的聲明中，Solstice稱其董事會已批准一項最高5億美元的股票回購計劃（這是該公司首個此類回購計劃），並重申了其近期上調的業績指引 (link)，表示強勁的現金流和資產負債表將支持對有機增長舉措的投資以及向股東的資本回報。
Solstice的股價在盤後交易中飆升15%，Element Solutions股價則上漲4%。
如果這筆交易得以完成，將形成一家面向半導體、電子和工業市場的更大供應商，將Solstice的製冷劑、特種材料和鈾轉化業務與Element的電子化學品業務相結合。
儘管此次合併的財務和戰略理由極具說服力，但Element董事長阿什肯（Ian Ashken）表示，這反映了股東對其管理團隊實力、獨特企業文化以及當前業務組合的認可。
「我們的增長軌跡依然強勁，業務勢頭持續不減，並與我們的預期指引保持一致，」Element首席執行官格利克利奇（Benjamin Gliklich）補充道。