更正了公告中的拼寫錯誤。更新了午盤交易數據

Niket Nishant/Tharuniyaa Lakshmi

路透9月2日 - 儘管中東地區衝突再度升級（ (link)）， 但投資者仍謹慎重返股市，美國主要股指周三有望結束連續三日的跌勢 。

在地緣政治緊張局勢重新成為焦點、結束了近幾周的不安平靜之際，此次上漲為市場帶來了一絲喘息之機。

市場中的價值股板塊表現優於科技股，其中材料板塊 .SPLRCM 在標普500指數 .SPX 基準中領升，漲幅達1.49%。

「投資者必須具備適應能力。你需要願意在恰當的時機降低持倉，並具備迅速重新投資的能力，」Mast Investments首席投資官龔永信表示。

戴爾 DELL.N 的財報也提振了市場對人工智能股票的信心，此前該公司因人工智能優化服務器的需求強勁，上調了年度利潤和營收預期。

其股價上漲5.35%，而標普500科技板塊 .SPLRCT 上漲0.45%。英偉達 NVDA.O 股價大漲4.65%，表現優於「七大科技股」板塊 。

美東時間 中午12:00，道瓊斯 工業平均指數 .DJI 上漲287.55點，漲幅0.55%，報53,056.06點， 標普500指數 .SPX 上漲44.35點，漲幅0.58%，報7,675.82點；納斯達克綜合指數 .IXIC 上漲135.73點，漲幅0.52%，報26,235.50點。

私營部門就業增長放緩

ADP全國就業報告顯示，8月份 美國私營部門就業 人數 (link) 的 增幅 低於預期，而市場正密切關注定於周五公布的非農就業數據。

「從大局來看，春季就業增長的明顯回升勢頭很可能已經消退，」潘泰昂宏觀經濟公司（Pantheon Macroeconomics）高級美國經濟學家奧利弗·艾倫（Oliver Allen）表示。

交易員們還密切關注着美國國債收益率。10年期國債收益率 US10YT=RR 微幅走高，接近2025年1月以來未見的水平。

無風險的美國國債收益率居高不下，降低了投資者承擔額外風險買入股票的意願。

「投資者對全球債券收益率的上行趨勢非常擔憂，因此正在減持已獲豐厚利潤的股票頭寸，」CFRA Research首席投資策略師薩姆·斯托瓦爾表示。

中東局勢的任何再度升級都可能使利率前景更加複雜。過去一周，在聯儲局主席凱文·沃什表示「抑制通脹壓力是央行首要任務」後，交易員大幅增加了對9月加息的押注 (link)。

根據芝加哥商品交易所（CME）的FedWatch工具顯示，市場目前對9月加息的預期概率為64%，而一周前這一數字約為37%。

投資者還面臨着季節性疲軟的挑戰。據費希爾投資公司援引Finaeon的數據稱，自1926年以來，標普500指數在9月份的平均跌幅為0.7%，這使得9月成為股市表現最差的月份，也是唯一一個平均回報率為負的月份。

此外， 傑克丹尼（Jack Daniel's）的製造商布朗-福曼（Brown-Forman ） BFb.N 股價上漲4.2%，此前該公司第一季度利潤超出市場預期。

優步科技（Uber Technologies UBER.N）上漲1.48%，該公司表示將 裁員 (link)， 裁員人數約佔員工總數的10%。

紐約證券交易所上漲股與下跌股的比例為1.89:1，納斯達克交易所為1.61:1。

標普500指數有9只股票創下52周新高，9只創下52周新低；而納斯達克綜合指數則有38只股票創下52周新高，107只創下52周新低。