【德國通脹率小幅升高 為歐洲央行增添加息理由】德國通脹8月小幅走高，進一步強化了歐洲央行9月加息的理由。8月消費者價格按年上漲2.9%，超過7月的2.8%，為4月以來最高水平，但低於3.1%的預期中值。能源再次成為主要推動因素。中東和平協議仍遲遲未能達成，而服務和食品價格漲幅有所放緩。德國數據公布前，法國和西班牙已有跡象顯示，油氣價格正在推高整個地區的通脹，加大歐洲央行採取行動的壓力。歐洲央行官員此前已經加息一次，並預計將在9月10日再次加息。交易員還押注明年貨幣政策將進一步收緊。歐洲央行管理委員會委員Primoz Dolenc上周接受採訪時表示，9月加息的理由「已經存在」。根據此前進行的調查，歐元區8月通脹率預計升至3.3%。