路透9月8日 - 史密斯菲爾德食品公司（SFD.O）周二表示，受生豬價格走低及行業市場價差收窄的持續壓力影響，加之消費者支出趨於謹慎，其鮮豬肉業務部門預計將在第三季度轉為經調整的經營虧損。

在盤後交易中，史密斯菲爾德股價下跌近2%，此前該公司還預測，本季度生豬養殖業務的經調整營業利潤將低於去年同期水平。

具體情況如下：

• 史密斯菲爾德表示，美國農業部（USDA）豬肉分割價和生豬價格的下跌已壓縮了行業利潤率，促使公司對該業務部門的盈利能力持更「保守的看法」。

• 「我們展望的調整源於豬肉產業鏈部分環節的外部市場狀況，」首席執行官史密斯（Shane Smith）表示。

• 這家美國豬肉加工企業目前預計，其第二大營收來源——鮮豬肉業務板塊——第三季度將錄得7000萬至9000萬美元的經調整營業虧損，而去年同期該業務曾實現1000萬美元的利潤。

• 該公司還預測，生豬養殖業務的季度經調整營業利潤將在2500萬美元至4500萬美元之間，而去年同期為8900萬美元。

• 不過，該公司維持了2026財年包裝肉類業務（公司最大業務板塊）的調整後營業利潤預測不變，預計在10.8億美元至11.5億美元之間。

• 此外，預計截至9月的三個月內，公司整體經調整營業利潤將在1.15億美元至1.75億美元之間，而去年同期為3.1億美元。

• 該公司一直面臨着消費者支出趨於謹慎的經營環境，同時表示對大宗商品市場動態將對其短期業績造成的影響感到「失望」。

• 上個月，史密斯菲爾德下調了年度總銷售額和調整後營業利潤的預期。預計該公司將於周四參加巴克萊全球消費品大會。