路透9月10日 - 以下是《金融時報》的頭條新聞。路透尚未覈實這些報導，也不對其準確性作擔保。

頭條新聞

• 摩根大通首席執行官傑米·戴蒙會見安迪·伯納姆，正值預算案引發對暴利稅的擔憂之際

• 英國首相府力挺英國空中交通管制負責人，航空公司則對服務中斷表示強烈不滿

• 銀湖資本將以100億歐元交易合併法國軟件集團Cegid和Silae

• 擋風玻璃巨頭貝爾隆（Belron）正探索大規模首次公開募股（IPO）

概述

• 摩根大通 JPM.N 首席執行官傑米·戴蒙周三會見了 (link) 英國首相安迪·伯納姆和財政大臣約翰·希利，此前外界日益擔憂下個月的預算案可能會對銀行徵收暴利稅。

• 儘管軟件故障導致航班連續第二天中斷，航空公司呼籲進行徹底改革，但英國政府仍對該國空中交通管制系統負責人表示了 (link) 信心。

• 銀湖（Silver Lake）計劃將法國軟件集團 Cegid 和 Silae 合併 (link) 成立一家估值超過 100 億歐元(116.3 億美元)、年收入約 16 億歐元的公司。

• 貝爾隆（Belron） (link) 正在考慮進行首次公開募股（IPO），因為其股東正在探索該汽車玻璃維修集團少數股權的各種方案，這可能為近年來歐洲最大規模的IPO之一鋪平道路。